外国五大经典爱情诗

　　外国经典爱情诗篇1：幸福的憧憬

　　歌德 (德国)

　　别对人说，除了哲士，

　　因为俗人只知嘲讽;

　　我要颂扬那渴望去

　　死在火光中的生灵。

　　在爱之夜的清凉里，

　　你接受，又赐与生命;

　　异样的感觉抓住你，

　　当烛光静静地辉映。

　　你再也不能够蛰伏

　　在黑暗的影里困守，

　　新的怅望把你催促

　　去处那更高的婚媾。

　　你不计路程的远近，

　　飞着跑来，象着了迷，

　　而终于，贪恋若光明，

　　飞蛾，你被生生焚死。

　　如果你一天不发觉

　　“你得死和变!”这道理，

　　终是个凄凉的过客

　　在这阴森森的逆旅。

　　外国经典爱情诗篇2：当我和你离别时

　　屠格涅夫 (俄罗斯)

　　当我和你离别时——

　　我不想把话隐藏在心上，

　　那时我是多么爱你啊，

　　尽我所能地爱得发狂。

　　但是我们的相会我并不愉快，

　　我倔强地一声不响——

　　我也不想了解你的

　　深沉的、悲伤的目光。

　　你尽是同我讲起

　　那亲爱的家乡。

　　但是那种幸福，我的天啦，

　　现在对我已成为异乡!

　　相信吧：从那时起，我生活了很多时光，

　　忍受了很多的悲伤……

　　我也把很多的欢乐，

　　还有很多愚蠢的眼泪都一概遗忘!

　　(一八四三年)

　　注：这首诗是屠格涅夫写给他的好朋友巴库宁的三妹塔杰

　　亚娜·亚历山德罗夫娜·巴库宁娜的。屠格涅夫一八四一年

　　从柏林回国后，秋天曾访问过巴库宁的庄园普列木辛诺，作

　　客期间迷恋过巴库宁娜。一八四二年三月他们分别后，屠格

　　涅夫曾在三月二十日写信给她：“在离开莫斯科时，我不能

　　不留给你几句倾心的话……。我想忘掉一切，一切，包括你

　　的目光，可是我现在却这样生动地，这样清楚地看见你的目

　　光。我从没有比爱你这样更爱过一个女人……”。

　　外国经典爱情诗篇3：春天的黄昏

　　屠格涅夫 (俄罗斯)

　　金黄色的乌云

　　在静息着的大地上飘扬;

　　寥阔的无声的田野，

　　在闪耀着露珠的光芒;

　　小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流——

　　春天的雷声在遥远的地方震响，

　　懒散的和风在白杨的树叶中间

　　用被束缚住了的翅膀在煽动。

　　高高的树林哑然无声，丝毫不动，

　　绿色的黑暗的森林静默不响。

　　只不时在深深的阴影里，

　　一片失眠的树叶在沙沙作响。

　　星啊，美丽的爱情的金星啊，

　　在落霞时的火焰里闪闪发光，

　　心里是多么轻快而又圣洁，

　　轻快得就象是在童年时代一样。

　　外国经典爱情诗篇4：莎士比亚

　　雨果 (法国)

　　迎着耻辱和嘲讽，莎士比亚

　　跃出，头带风暴，冲破云层，

　　幽晦的诗人写了一部作品，那

　　样艰涩，那样壮丽、恢宏，

　　光彩夺目，满是深渊，眩晕，

　　光焰射向山顶，

　　在未闻的幽境，那么阴沉、丰富，

　　三百年来，思想家迷蒙，

　　凝视他，惊愕，那是一切的归宿，

　　那是人类心灵深处的一座山峰。

　　外国经典爱情诗篇5：哦.船长，我的船长!

　　惠特曼 (美国)

　　哦.船长，我的船长!我们险恶的航程已经告终，

　　我们的船安渡过惊涛骇浪，我们寻求的奖赏已赢得手中。

　　港口已经不远，钟声我已听见，万千人众在欢呼呐喊，

　　目迎着我们的船从容返航，我们的船威严而且勇敢。

　　可是，心啊!心啊!心啊!

　　哦.殷红的血滴流泻，

　　在甲板上，那里躺着我的船长，

　　他已倒下，已死去，已冷却。

　　哦，船长，我的船长!起来吧，请听听这钟声，

　　起来，——旌旗，为你招展——号角，为你长鸣。

　　为你.岸上挤满了人群——为你，无数花束、彩带、花环。

　　为你，熙攘的群众在呼唤，转动着多少殷切的脸。

　　这里，船长!亲爱的父亲!

　　你头颅下边是我的手臂!

　　这是甲板上的一场梦啊，

　　你已倒下，已死去，已冷却。

　　我们的船长不作回答，他的双唇惨白、寂静，

　　我的父亲不能感觉我的手臂，他已没有脉搏、没有生命，

　　我们的船已安全抛锚碇泊，航行已完成，已告终，

　　胜利的船从险恶的旅途归来，我们寻求的已赢得手中。

　　欢呼，哦，海岸!轰鸣，哦，洪钟!

　　可是，我却轻移悲伤的步履，

　　在甲板上，那里躺着我的船长，

　　他已倒下，已死去，已冷却。

　　
看过“外国经典爱情诗”的人还看：

1.国外经典爱情诗

2.国外爱情诗句经典

3.外国十大爱情散文诗

4.经典英语爱情诗

5.经典外国爱情诗附译文