冰心的散文《话说“相思”》和现代诗

　　冰心的现代诗和散文在艺术表现上，冰心善于借鉴和运用抒情手法。在作品中，时而以叙述人的口吻直接抒发情感。小编这里为大家带来冰心的散文和现代诗，希望大家喜欢。

　　《话 说 “相 思”》

　　我在美国威尔斯利女子大学研究院读硕士学位时，论文的题目是《李清照词英译》。导师是研究院教授L夫人。我们约定每星期五下午到她家吃茶。事前我把《漱玉词》一首译成英文散文，然后她和我推敲着译成诗句。我们一边吃着茶点，一边谈笑，都觉得这种讨论是个享受。

　　有一次——时间大约是一九二五年岁暮吧——在谈诗中间，她忽然问我：“你写过情诗没有?”我不好意思地说：“我刚写了一首，题目叫做‘相思’”：

　　避开相思，

　　披上裘儿，

　　走出灯明人静的屋子。

　　小径里冷月相窥，

　　枯枝——

　　在雪地上

　　又纵横地写遍了相思!

　　12月12日夜，1925

　　我还把汉字“相思”两字写给她看，因为“相”字旁的“目”字和“思”字上面的“田”字，都是横平竖直的，所以雪地上的枯枝会构成“相思”两字。她笑了，说是“很有意思，若是用弯弯曲曲的英文字母，就写不出来了!”

　　她只笑着，却没有追问我写这首诗的背景。那时威大的舍监和同宿舍的同学，都从每天的来信里知道我有个“男朋友”了。那年暑假我同文藻在绮色佳大学补习法文时，还在谈着恋爱!十二月十二日夜我得到文藻一封充满着怀念之情的信，觉得在孤寂的宿舍屋里，念不下书了，我就披上大衣，走下楼去，想到图书馆人多的地方，不料在楼外的雪地上却看见满地上都写着“相思”两字!结果，我在图书馆里也没念成书，却写出了这一首诗。但除了对我的导师外，别的人都没有看过，包括文藻在内!

　　“相思”两字在中国，尤其在诗词里是常见的字眼。唐诗中的“情人怨遥夜，竟夕起相思”，“愿君多采撷，此物最相思”，唐代的李商隐无可奈何地说“直道相思了无益”，清代的梁任公先生却执拗地说“不因无益废相思”。此外还有写不完、道不尽的相思诗句，不但常用于情人朋友之间，还有用于讽刺时事的，这里就不提它了。

　　说到这里，我想起一段笑话：一九二六年，我回到母校燕京大学，教一年级国文课。这班里多是教务处特地编到我班里来的福建、广东的男女学生，为了教好他们的普通话，为了要他们学会“咬”准字音，我有时还特意找些“绕口令”，让他们学着念。有一次就挑了半阕词，记得是咏什么鸟的：

　　金埒远，玉塘稀，

　　天空海阔几时归?

　　相离只晓相思死，

　　那识相思未死时!

　　这“相思死”和“未死时”几个字，十分拗口，那些学生们绕不过口来，只听见满堂的“嘶，嘶，嘶”和一片笑声!

　　不久，有一天一位女同事(我记得是生物系的助教江先群，她的未婚夫是李汝祺先生，也是清华的学生，比文藻高两班，那时他也在美国)悄悄地笑问我：“听说你在班里尽教学生一些香艳的诗曲，是不是你自己也在想念海外的那个人了?”我想她指的一定是我教学生念的那两句有关“相思”的词句。我一边辩解着，却也不禁脸红起来。

　　《春 的 消 息》

　　坐在书桌旁往外看，我的窗外周围只是一座一座的长长方方的宿舍楼，楼与楼之间没有一棵树木!窗前一大片的空地上，历年来堆放着许多长长的、生了锈的钢筋——这是为建筑附近几座新宿舍楼用的——真是一片荒凉沉寂。外边看不到什么颜色了，我只好在屋子里“创造”些颜色。我在堂屋里挂上绿色的窗帘，铺上绿色的桌布，窗台上摆些朋友送的一品红、仙客来，和孩子们自己种的吊兰。在墙上挂的油画前，供上一瓶玫瑰花、菊花、石竹花或十姊妹。那是北方玫瑰花公司应我之请，按着时节，每星期送来的。我的书桌旁边的窗台上摆着一盆朋友送的还没有开过花的君子兰。有时也放上一瓶玫瑰。这一丝丝的绿意，或说是春意吧，都是“慰情聊胜无”的。

　　我想起我窗前的那片空地，从前堆放钢筋的地方，每到春来，从钢筋的空隙中总会长出十分翠绿的草。夏雨来时，它便怒长起来，蔓延到钢条周围。那勃勃的生机，是钢铁也压不住的。如今，这些钢条都搬走了，又听说我们楼前这一块空地将要种上花草。春寒料峭之中，我的期望也和春寒一样地冷漠。

　　前几天，窗外一阵阵的喧哗笑语，惊动了我。往外看时，原来是好几十个男女学生，正在整理这片空地呢!女学生穿的羽绒衣、毛衣、红红绿绿的;男学生有的穿绿军装，有的穿深色的衣服。他们拿着种种工具，锄土的锄土，铲土的铲土，安放矮栏的就在场地边上安插下小铁栏杆。看来我们楼前这一大片土地，将会被这群青年人整治成一座绿草成茵，繁花似锦的公园……

　　窗外是微阴的天，这群年轻人仍在忙忙地劳动着。今天暖气停了，我脱下毛衣换上棉袄，但我的心里却是暖烘烘的，因为我得到了春的消息!

　　一九八七年三月十六日中央民族学院 高知楼

　　1986年3月26日晨

　　《迎接胜利的黎明》

　　——在支持亚洲、非洲、拉丁美洲人民

　　民族民主运动诗歌朗诵演唱会上

　　沉黑的天空镶满了明晃晃的星星，

　　沉黑的今夜的东京，

　　发光的是日本的人民，

　　地球——

　　在稳稳地转向灿烂的明天!

　　明天：

　　是美帝国主义者坍台的日子，

　　明天：

　　是日本人民胜利的日子，

　　让我们在东海的这一边，

　　用歌声度过激昂的不眠之夜，

　　用歌声来迎接日本人民胜利的黎明!

　　今夜——

　　在东京有多少人枕戈待旦，

　　灯光照红了他们英勇沉着的面庞，

　　他们要握起拳头，

　　咬起牙关，

　　踏着烈士们的血迹，

　　涌向国会大厦，

　　涌向美国大使馆，

　　向美帝国主义者，

　　向岸信介卖国集团，

　　把十五年血债从头细算!

　　艾森豪威尔，他已经吓破了胆，

　　纸老虎怎敢跳过喷发的火山?

　　全世界人民都向东京欢呼拍手，

　　欢呼日本朋友攻破这一道难关!

　　但是，斗争的朋友们，

　　战争狂人永不会悬崖勒马，

　　向人民低首，他决不情愿心甘，

　　前进吧，乘胜穷追，再接再厉，

　　彻底地粉碎这反动的万恶的集团。

　　今夜，让我们在这里大声歌唱，

　　让日本朋友听到这鼓舞的歌声，

　　让我们用歌声度过斗争的前夜，

　　和日本朋友一同迎接胜利的黎明!