我爱古诗词 > 诗歌大全 > 爱情诗歌 >

国外诗人的爱情诗歌

时间: 淑航2 爱情诗歌

  不同的诗人,对爱情有着不同的感悟。下面是小编收集整理的国外诗人的爱情诗歌以供大家阅读。

  国外诗人的爱情诗歌:我喜欢你沉静

  作者:聂鲁达(西班牙)

  我喜欢你沉静,就好象你已经离去,

  你从远方听我,我的声音触不到你。

  好象你的眼睛已经飞逸

  好象亲吻封闭了你的嘴皮。

  象一切充满了我的心灵

  你从中浮现,充满我的心灵。

  梦中的蝴蝶,你就象我的心灵,

  宛似忧郁轻轻。

  我喜欢你沉静,好象你在远处。

  好象你在哀叹,蝴蝶也象鸽子咕咕。

  你出远方听我,我的声音达不到你:

  让我安静在你的沉默里。

  让我与你的沉默交谈,

  沉默明亮如灯,简朴如环。

  拥有安静与星宿,你象夜晚。

  你的沉默是星,迢遥却直坦。

  我喜欢你沉静:就好象你已经离去,

  遥远又充满忧愁,好象你已经逝去。

  只要一个字,一个微笑,就已足够。

  我是快活,又不是真的快活。

  既然我把我的唇……

  国外诗人的爱情诗歌:海涛

  作者:夸西莫多(意大利)

  多少个夜晚 我听到大海的轻涛细浪拍打柔和的海滩

  抒发出了一阵阵温情的轻声软语

  仿佛从消逝的岁月里 传来一个亲切的声音

  掠过我记忆的脑海 发出袅袅不断的回音

  仿佛海鸥悠长低回的啼声 或许是

  鸟儿向平原飞翔 迎接旖旎的春光 婉转的欢唱

  你和我 在那难忘的年月

  伴随这海涛的悄声碎语 曾是何等地亲密相爱

  啊 我多么希望 我的怀念的回音

  像这茫茫黑夜里大海的轻波细浪 飘然来到你的身旁

  国外诗人的爱情诗歌:此刻万籁俱寂

  作者:彼特拉克(意大利)

  此刻万籁俱寂,风儿平息,

  野兽和鸟儿都沉沉入睡。

  点点星光的夜幕低垂,

  海洋静静躺着,没有一丝痕迹。

  我观望,思索,燃烧,哭泣,

  毁了我的人经常在我面前,给我甜蜜的伤悲;

  战斗是我的本分,我又愤怒,又心碎,

  只有想到她,心里才获得少许慰藉。

  我只是从一个清冽而富有生气的源泉

  汲取养分,而生活又苦涩,又甜蜜,

  只有一只纤手才能医治我,深入我的心房。

  我受苦受难,也无法到达彼岸;

  每天我死亡一千次,也诞生一千次,

  我离幸福的路程还很漫长。

  国外诗人的爱情诗歌:茅屋

  作者:安徒生(丹麦)

  在浪花冲打的海岸上 有间孤寂的小茅屋

  一望无际 辽阔无边 没有一棵树木

  只有那天空和大海只有那峭壁和悬崖

  在这里 有着最大的幸福 因为有爱人同住

  茅屋里没有金和银 却有一对亲爱的人

  时刻地相互凝视 他们多么情深

  这茅屋又小又破烂 伫立在岸上多孤单

  但里面有着最大的幸福 因为有爱人作伴

  国外诗人的爱情诗歌:罗雷莱

  作者:海涅(德国)

  不知是什么道理 我是这样地忧愁

  一段古老的神话老萦系在我的心头

  莱茵河静静地流着 暮色昏暗 微风清凉

  在傍晚的斜阳里 山峰闪烁着霞光

  一位绝色的女郎 神奇地坐在山顶上

  她梳着金黄的秀发 金首饰发出金光

  她一面用金梳子梳头 一面送出了歌声

  那调子非常奇妙 而且非常感人

  坐在小船里的船夫 勾引起无数忧伤

  他不看前面暗礁 他只向着高处仰望

  我想那小船和船夫 结局都在波中丧生

  这是罗雷莱女妖 用她的歌声造成

15277