外国现代诗歌著名作品

　　外国现代诗歌著名作品篇1：对月吟

　　歌德 (德国)

　　你又把静的雾辉

　　笼遍了林涧，

　　我灵魂也再—回

　　融解个完全;

　　我遍向我的田园

　　轻展着柔盼，

　　象一个知己的眼

　　亲切地相关。

　　我的心常震荡着

　　悲欢的余音。

　　在苦与乐间踯躅

　　当寂寥无人。

　　流罢，可爱的小河!

　　我永不再乐：

　　密誓、偎抱与欢歌

　　皆这样流过。

　　我也曾一度占有

　　这绝世异珍!

　　徒使你充心烦忧

　　永不能忘情!

　　鸣罢，沿谷的小河，

　　不息也不宁，

　　鸣罢，请为我的歌

　　低和着清音!

　　任在严冽的冬宵

　　你波涛怒涨，

　　或在艳阳的春朝

　　催嫩蕊争放。

　　幸福呀，谁能无憎

　　去避世深藏，

　　怀抱着一个知心

　　与他共安享。

　　那人们所猜不中

　　或想不到的——

　　穿过胸中的迷宫

　　徘徊在夜里。

　　外国现代诗歌著名作品篇2：一切都已结束

　　普希金 (俄罗斯)

　　一切都已结束，不再藕断丝连。

　　我最后一次拥抱你的双膝，

　　说出这令人心碎的话语，

　　一切都已结束--回答我已听见。

　　我不愿再把你苦追苦恋，

　　我不愿再一次把自己欺诳;

　　也许，往事终将被我遗忘，

　　我此生与爱情再也无缘。

　　你年纪轻轻，心底纯真，

　　还会有许多人对你钟情。

　　外国现代诗歌著名作品篇3：我自己的歌(节选)

　　惠特曼 (美国)

　　一

　　我赞美我自己，歌唱我自己，

　　我承担的你也将承担，

　　因为属于我的每一个原子也同样属于你。

　　我闲步，还邀请了我的灵魂，

　　我俯身悠然观察着一片夏日的草叶。

　　我的舌，我血液的每个原子，是在这片土壤、这个空气里形成的，

　　是这里的父母生下的，父母的父母也是在这里生下的，他们的父母也一样，

　　我，现在三十七岁，一生下身体就十分健康，

　　希望永远如此，直到死去。

　　信条和学派暂时不论，

　　且后退一步，明了它们当前的情况已足，但也决不是忘记，

　　不论我从善从恶，我允许随意发表意见，

　　顺乎自然，保持原始的活力。

　　二

　　屋里、室内充满了芳香，书架上也挤满了芳香，

　　我自己呼吸了香味，认识了它也喜欢它，

　　其精华也会使我陶醉，但我不容许这样。

　　大气层不是一种芳香，没有香料的味道，它是无气味的，

　　它永远供我口用，我热爱它，

　　我要去林畔的河岸那里，脱去伪装，赤条条地，

　　我狂热地要它和我接触。

　　我自己呼吸的云雾，

　　回声，细浪，窃窃私语，爱根，丝线，枝橙和藤蔓，

　　我的呼和吸，我心脏的跳动，通过我肺部畅流的血液和空气，

　　嗅到绿叶和枯叶、海岸和黑色的海边岩石和谷仓里的干草，

　　我喉咙里迸出辞句的声音飘散在风的旋涡里，

　　几次轻吻，几次拥抱，伸出两臂想搂住什么，

　　树枝的柔条摆动时光和影在树上的游戏，

　　独居，在闹市或沿着田地和山坡一带的乐趣，

　　健康之感，正午时的颤音，我从床上起来迎接太阳时唱的歌。

　　你认为一千亩就很多了吗?你认为地球就很大了吗?

　　为了学会读书你练习了很久吗?

　　因为你想努力懂得诗歌的含意就感到十分自豪吗?

　　今天和今晚请和我在一起，你将明了所有诗歌的来源，

　　你将占有大地和太阳的好处(另外还有千百万个太阳)，

　　你将不会再第二手、第三手起接受事物，也不会借死人的

　　眼睛观察，或从书本中的幽灵那里汲取营养，

　　你也不会借我的眼睛观察，不会通过我而接受事物，

　　你将听取各个方面，由你自己过滤一切。

　　
看过“外国现代诗歌著名作品”的人还看：

1.外国现代诗歌(精选)

2.优美的外国现代诗歌精选

3.外国著名经典诗歌

4.精选的外国现代诗

5.著名现代诗精选